最佳剪輯-遺珠2008(2009金馬獎後補述)

去年12/6日第四十五屆金馬獎最佳剪輯，台灣唯一入圍剪輯獎的入圍者，成為遺珠。謹代表全體國人向你致意。

陳曉東 九降風(台)
邱志偉 保持通話(港)
李棟全 投名狀(港)
鄺志良 親密(港)
得獎者:香港『保持通話』
邱志偉，2008年第四十五屆金馬獎

補述：

昨天（2009/11/28）是2009年金馬獎頒獎典禮，匆匆之間又是一年過去，卻不清楚老哥到底剪接了多少作品，沒掛名的的就更不清楚了？趕緊上網路查。在台灣電影筆記網站裡發現一篇2009/8/18很新也詳細的介紹，如下：

「畢業於輔大歷史系的陳曉東，是台灣中影資深剪接師。1989進入中影製片廠當錄影助理，並參與《牯嶺街少年殺人事件》、《客途秋恨》等錄音作品，後因緣際會踏入剪接行業，在中影當了18年的剪接師。當初踏入電影行業，主要是因為看了侯孝賢的《童年往事》深受感動，覺得國片絕不輸外國片，與其抱著批評的態度，不如加入國片，提供更實際的幫忙。

其後多次與台灣具有潛力的導演合作，包括備受好評的《九降風》、並憑此片入圍金馬獎最佳剪輯獎，《風中的秘密》、《十七歲的天空》等作品。曾任台灣國立藝術大學兼任老師，教授剪接課的陳曉東，在教育上從不吝於指導，曾多次自掏腰包購買書籍及電影票與同學分享，讓許多同學受惠無窮。即使已沒任教，但是對於學生片的幫忙，還是義不容辭，深受學生尊敬。

感性的思考，理性的操作，陳曉東認為剪接需要貼近作者想法，而非轉化為自己主觀的感受，變成自己的影片。他在剪接時，會先著重導演需要的幫忙及表演方式，依據導演的創作風格，去做出導演所要表達的想法。在反覆不斷重看影片，剪接師除了需要耐心，還需時時對影片保持＂新鮮＂感，才會有新的想法意見提供給導演。」


作品年表－錄音助理（參與作品）
年份 作品名 英譯作品名
1992 《少年ㄟ，安啦 》 　
1991 《牯嶺街少年殺人事件》 A Brighter Summer Day　
1990 《客途秋恨》 Song of the Exile
1989 《娃娃》 　
1989 《香蕉天堂》 Banana Paradise
1989 《城市飛行》 Birdland

作品年表－剪接室助理（參與作品）
年份 作品名 英譯作品名
1996 《紅柿子》－ 最佳女主角(短片) Red Persimmon
1995 《熱帶魚》－ 街頭石子(短片) Tropical Fish
1994 《愛情萬歲》－ 吃飯(短片) Vive 1’Amour
1992 《無言的山丘》－黎明之前(短片) Hill Of No Return
1992 《青少年哪吒》－ 強迫曝光(短片) Rebels Of The Neon God

作品年表－中影剪接師
年份 作品名 英譯作品名

2011 《翻滾吧 阿信》
2010 《「他們在島嶼寫作」系列》,鄭愁予.王文興.楊牧
2010 《我的寶貝》大愛電視劇
2009 《片刻暖和》Sleeping with her
2008 《九降風》 Winds Of September　
2006 《我的逍遙學伴》 My Fair Laddy
2006 《風中的秘密》 The Secret In The Wind
2005 《海巡尖兵》 The Pain Of Others
2004 《紅孩兒-決戰火焰山》 Fire Ball
2004 《月光下，我記得》 The Moon Also Rises
2004 《超級選民》 　
2004 《十七歲的天空》 Formula 17
2004 《臺北二一》 Taipei 21
2003 《我倆沒有明天》 We Don’t Have Future Together------金鐘獎最佳剪輯獎
2003 《魯賓遜漂流記》 Crusoe’s Robinson
2002 《小雨之歌》 Southbound Swallow
2002 《二月十四》 Be My Valentine
2001 《石碇的夏天》 Summer, Dream
2000 《西嶼坪》(紀錄片) 　
2000 《小琉球》(紀錄片) 　
2000 《我的綠島》(紀錄片) My Own Private Green Island
1999 《小百無禁忌》 Hidden Whisper
1999 《驚動天地》 　
1998 《惡女列傳》 Bad Girl Trilogy
1997 《回家》(紀錄片) Coming Home
1997 《假面超人》 　
1997 《美麗在唱歌》 Murmur of Youth
1996 《寂寞芳心俱樂部》 Lonely Hearts Club


附註：
曉東的右手有一道很長的刀疤，曾開玩笑說別人看見會以為你年輕時混過呢！那道疤總想起那個年代，一個古意又老實的年輕人憑著天真與熱情投身於電影工作，卻總是被老師傅們使來喚去，打雜、跑腿。幫忙買東西、領藥、繳水電費，幾乎是那個沒有宅配年代的中影專屬快遞員，曉東太善良從不拒絕，傻呼呼的也不抱怨，讓人又氣又好笑。

有一的跑腿（記憶有誤，是在進入中影前的廣告公司跑腿，感謝阿胖用ACER時光回溯器校正我的記憶。都在跑腿是可以確認的。）目珠被蛤肉沾到之下撞破某大樓的玻璃門，手腕韌帶被割斷，總共開了兩次刀。第一次手術後的復健，手依舊不靈活、感覺麻麻的。換另一家醫院檢查才發現少了一條筋，一條斷筋沒接。拖太久的那根筋已經萎縮，只好再開一次刀，手術刀一路往上劃著找筋，終於找著並接上萎縮了的肌腱，所以才有那麼長的刀疤，及那麼久而痛苦的拉筋復健，這表示甚麼咧！運氣好壞差筋接。

也許只有像你這種少根筋的人才能繼續堅守在這個小天地，曉東在電影最幽暗的年代裡像躲在角落裡的小燭火，曖曖不滅已二十年。如果電影工業有再度興盛的未來，寄望有人記得這最最曦微年代的電影人，那燃燒青春維繫著命脈的一小撮人。

於46屆金馬獎(11/28)後補述
2009/11/29

追註：
俺希望有空時慢慢的收集網路上有關曉東曾經參與而被遺落的作品-也算是另類的紀錄片吧
1.1995 飛天 Accidental legend
2.1995 紅柿子 Red persimmon
3.1999 驚天動地 Red Rain
4.2000 沙河悲歌 Lament of the sand river
5.2004 蝴蝶夢:梁山伯與祝英台 The butterfly lovers
6.2004 心子-製作花絮(剪接)
7.2004 生命天使 Angel of My Life "註:導演鄭文惠-於2007年11月23日因拍片發生車禍不幸罹難-痛失英才"
8.2007 最遙遠的距離 衍生出"不安的靈魂"
9.2008 隧道 The Tunnel
10.2009 一席之地A Place of One's Own

A1.2008/9/5 新聞局影像扎根計畫　九降風剪接師現身說法 以及 全國中學生電影研習營」9/5板橋高中上午場 精彩花絮
A2.2008/8/5 南台科技大學-剪輯的奧妙
A3.2009/11/20 首屆影視剪輯與中國電影發展論壇＠演講場地北京電影學院C樓並節錄鳳凰台報導中的一段"......从台湾远道而来的剪辑师陈晓东先生结合几十年的从业经验，将台湾电影发展史娓娓道来，由于观众的热情他"被迫二度返场"，跟大家进行了更深入的交流......"

我找到相片並貼上來，
這樣曉東應該就知道了。

找到了幾張曉東參加會議的照片，
並經過拍照者同意存檔留念。

持續補充中...to be continued...... 久沒來補充，暫時用這個得獎影片墊一下。 latest updated (2011/11/26)